內參－兩性－男性對婚姻更滿意？

出處：男性對婚姻更滿意？


最好的婚姻是雙贏的，但是對男性和女性來說，似乎並不是這樣。

 《社會心理學季刊》(Social Psychology Quarterly)的一項研究表明，

年齡超過50歲的已婚女性對婚姻質量的評價要低於丈夫一方的評價。

也就是說，在長期的婚姻中，男性似乎比女性對自己的婚姻更滿意。

研究人員從2009年和2013年兩次動態調查中，挑選了200多對超過50歲的伴侶。

這些人在兩次調查中被問到兩個問題。

一個問題是伴侶對他們的支持程度，

還有一個問題是伴侶讓自己心煩的程度，也就是伴侶的缺點。

研究人員發現，在兩次調查中，妻子們對各自婚姻的評分要低於丈夫。

整體來看，只有29%的妻子對婚姻的評分高於丈夫。


此外，研究表明，伴侶之間的情緒也是會傳染的。

研究人員對比了2009年和2013年的兩次調查結果，

發現參與調查的伴侶的觀點是會改變的，

比如，丈夫對婚姻的正面看法往往會改善妻子的看法，

而妻子的負面看法也會降低丈夫對他們婚姻的評價。

換句話說，如果你不喜歡自己的婚姻，這種情緒是會傳染的。

你會有意無意地表現出你的不滿，這會感染到你的伴侶。

而如果你喜歡你的婚姻，你可能也會表現出來，成為一個更好的伴侶，

而你的另一半會逐漸更正面地看待你們的結合。

--------------------
摘要：
在長期的婚姻中，男性似乎比女性對自己的婚姻更滿意。

此外，研究表明，伴侶之間的情緒也是會傳染的。
比如，丈夫對婚姻的正面看法往往會改善妻子的看法，
而妻子的負面看法也會降低丈夫對他們婚姻的評價。
換句話說，如果你不喜歡自己的婚姻，這種情緒是會傳染的。
你會有意無意地表現出你的不滿，這會感染到你的伴侶。