❤內參－藝術－觀點：城市規劃要搞清什麼叫城市

出處：觀點：城市規劃要搞清什麼叫城市


劉太格是城市規劃大師，有“新加坡規劃之父”之稱。

他也是新加坡“花園城市”和“居者有其屋”理念的實踐者。

最近20年，劉太格把新加坡規劃、建設和治理的經驗帶到了中國，

已經為近50個中國城市做過規劃。

在接受《每日經濟新聞》採訪時，他分享了自己對城市規劃的看法。


如今全球很多城市的規劃方案期限是15到25年，

但劉太格認為每個城市都應做一個長期的、整體性的規劃。

 “就好像寫一本書，不能一章一章地寫，寫完第二章不知道第三章寫什麼，要有整體章法。

如果一個城市，50年後會長成一隻大鵬鳥，應該提早把整個大鵬鳥畫出來，讓它慢慢長大。

如果只做短期規劃，相當於畫了50只火雞，綜合起來像，卻並不是真的大鵬鳥。”

劉太格當時在新加坡做了一個百年規劃，規劃時間是從1991年到2091年。

目前新加坡人口已經突破570萬，最近他正在提議做千萬人口的規劃方案。


劉太格認為，做城市規劃要落到真功夫，就是回到初心。

現在規劃師們“整天談城市規劃，但到底什麼叫做城市，這個定義沒有講清楚。

畫一隻大鵬鳥畫錯了，大家還能看出來，但是規劃方案錯了，沒有人知道，就將錯就錯。”

所謂真功夫，在劉太格眼裡就是把規劃的各種各樣的定義搞清楚，

比如什麼叫城市，城市裡面的衛星鎮是什麼，衛星鎮裡面的小區是什麼等等。

他曾經問過幾個資深規劃教授一個問題：

兩條平行的快速路，它們之間最佳的距離應該是多少？結果沒有人能回答。

他說：“如果說這麼重要的問題都沒把握，怎麼做好規劃？

每一個用詞、定義沒有去了解，怎麼可能做得好。

畫鵬鳥不知道羽毛是什麼、眼睛是什麼，怎麼畫？”

劉太格認為，中國的綜合環境適合做城市規劃，

中國很多城市具備了做規劃的基本條件，現在一是用心把方案做好，二是規劃要法治化。

他說：“任何城市都不是一張白紙，特大城市難度有，

但每個城市都會被醫好，越早治療，成本越低，痛苦越少。

新加坡以前有病，治療得早，25年後基本治好了。等得越久，痛苦越大，藥費越高。

治療城市病一定要治根，規劃師是一個醫生，不是美容師，

哪裡有問題就粉飾哪裡，城市的健康要從內而外。 ”

-------------------
摘要：
做城市規劃要落到真功夫，就是回到初心。
現在規劃師們“整天談城市規劃，但到底什麼叫做城市，這個定義沒有講清楚。
畫一隻大鵬鳥畫錯了，大家還能看出來，但是規劃方案錯了，沒有人知道，就將錯就錯。”
所謂真功夫，在劉太格眼裡就是把規劃的各種各樣的定義搞清楚，
比如什麼叫城市，城市裡面的衛星鎮是什麼，衛星鎮裡面的小區是什麼等等。
他曾經問過幾個資深規劃教授一個問題：
兩條平行的快速路，它們之間最佳的距離應該是多少？結果沒有人能回答。
他說：“如果說這麼重要的問題都沒把握，怎麼做好規劃？
每一個用詞、定義沒有去了解，怎麼可能做得好。
畫鵬鳥不知道羽毛是什麼、眼睛是什麼，怎麼畫？”