❤內參－計畫－石黑一雄的極端寫作模式

出處：石黑一雄的極端寫作模式


2017年諾貝爾文學獎得主石黑一雄最著名的一本小說是《長日留痕》（又譯：長日將盡）。
這本小說獲得過英語文學最高獎項布克獎，
曾被改編成電影，也是亞馬遜CEO傑夫·貝佐斯最喜歡的小說。

不像很多作家喜歡說自己的某部作品是數年磨一劍，
石黑一雄說，《長日留痕》是他用四個星期寫出來的。
這四個星期是他刻意擬定的一個寫作計劃，他稱之為“崩潰計劃”。
微信公眾號“看電影看到死”翻譯了石黑一雄關於這個計劃的自述。


石黑一雄說，在籌備寫作《長日留痕》時，他已經辭去工作，全職寫作有五年時間。
隨著第二部小說的出版和他在文壇的嶄露頭角，
他“感受到隨之而來的恐慌，以及各式各樣擾人心神的瑣事”，
“有可能助我事業更上一層樓的提議、晚宴與派對的邀請，誘人的海外旅行，
堆積如山的信件，這一切，幾乎為我的'正常'工作畫上了句號。
去年夏天，我已寫好新小說的第一章，可如今，幾乎一年已經過去，我卻毫無進展。”

於是，和妻子商量之後，他決定執行一種極端的寫作模式，
也就是，在四週時間內，徹底取消一切安排，
從上午九點一直寫到晚上十點半，每週七天，天天如此。
在這期間，他有一小時午餐時間和兩小時晚餐時間，
除此之外，他不會看郵件，更不會回复，不使用電話，也不接待客人來訪。
石黑一雄稱之為“崩潰”計劃。

在這期間，他也第一次擁有了自己的書房，前兩部小說他都是在餐桌上寫完的。
他可以在書房裡隨心所欲地舖滿稿紙，不需要在結束時收拾整齊，在牆上掛滿圖表和標籤。
石黑一雄說：“基本上，這便是創作《長日留痕》的方式。
在實施'崩潰'計劃期間，我肆無忌憚地寫作，既不在意文體，
也不在意自己下午所寫的內容與當日早上所創作的內容相左。
我優先考慮的，是讓想法躍然紙上，逐漸生發。
糟糕的句子，可怕的對話，無用的場景——這些我都一併保留，然後繼續筆耕不綴。”
堅持四週之後，他差不多已經寫完了小說。

當然，需要注意的是，這四週並不是關於這部小說的工作的全部。
在開始閉關寫作之前，石黑一雄已經做了非常詳盡的資料準備和寫作背景研究工作；
然後在計劃結束後，他也還需要遠遠超過四周的時間來對小說進行潤色和修改。
但是，小說最關鍵的部分，包括富有想像力的情節和初稿的完成，
都是通過四周的極端寫作來完成的。

如果你需要完成一項重要工作，
也受到日常瑣事的困擾，或許可以藉鑑下石黑一雄的這種工作方式。


----------------------
摘要：
石黑一雄說：「隨著第二部小說的出版和他在文壇的嶄露頭角，
我感受到隨之而來的恐慌，以及各式各樣擾人心神的瑣事，
有可能助我事業更上一層樓的提議、晚宴與派對的邀請，誘人的海外旅行，
堆積如山的信件，這一切，幾乎為我的'正常'工作畫上了句號。
去年夏天，我已寫好新小說的第一章，可如今，幾乎一年已經過去，我卻毫無進展。」

於是，和妻子商量之後，他決定執行一種極端的寫作模式，
也就是，在四週時間內，徹底取消一切安排，
從上午九點一直寫到晚上十點半，每週七天，天天如此。
在這期間，他有一小時午餐時間和兩小時晚餐時間，
除此之外，他不會看郵件，更不會回复，不使用電話，也不接待客人來訪。

在這期間，他也第一次擁有了自己的書房，前兩部小說他都是在餐桌上寫完的。
他可以在書房裡隨心所欲地舖滿稿紙，不需要在結束時收拾整齊，在牆上掛滿圖表和標籤。
石黑一雄說：「基本上，這便是創作《長日留痕》的方式。
我肆無忌憚地寫作，既不在意文體，
也不在意自己下午所寫的內容與當日早上所創作的內容相左。
我優先考慮的，是讓想法躍然紙上，逐漸生發。
糟糕的句子，可怕的對話，無用的場景——這些我都一併保留，然後繼續筆耕不綴。」
堅持四週之後，他差不多已經寫完了小說。

需要注意的是，這四週並不是關於這部小說的工作的全部。
閉關寫作之前，石黑一雄已經做了非常詳盡的資料準備和寫作背景研究工作；
然後在計劃結束後，他也還需要遠遠超過四周的時間來對小說進行潤色和修改。
但是，小說最關鍵的部分，包括富有想像力的情節和初稿的完成，
都是通過四周的極端寫作來完成的。