文章出處:外交官總說“廢話”?
今天,我們經常會在電視上,聽到這樣的外交辭令,
比如,我們表示極大的憤慨,我們嚴重關切,等等。
很多人不理解,為什麼外交官說話要這麼含糊?而不是給一個很明確的說法呢?
最近,專欄作家陳興傑寫了篇文章,想知道外交為什麼總說“廢話”,
咱們可以聽聽陳興傑是怎麼說的。
當然了,這裡所謂的廢話,是帶引號的,不是真的廢話,而是指說話很含糊。
首先,你要知道,在近代以前,外交可不像今天這樣是公開的,而是秘密進行的。
因為從本質上說,外交其實是一個妥協、交易的過程。
在這個過程中,充滿了隨機性和變數。
所以秘密外交的核心,不是說由外交官自己就秘密地把結果給定了,
而是讓他去靈活掌握過程,別人不能干涉。
秘密外交一般都是國內決策層制定一個底線,過程就讓外交官去發揮,最後得到一個結果。
如果對結果不滿意,只能寄託在下一次外交,
這是個持續博弈的過程,整個外交的進展,比一次博弈的結果更重要。
但很多人不理解,希望所有人都參與進來,怕外交人員權力太大會賣國。
有個很典型的例子,就是巴黎和會。
其實當時中國的外交代表團已經全力爭取利益了,但因為當時國力太弱了,只好妥協。
結果國內就不滿了,各界人士都給前方施加壓力,最後反而損失更慘重。
那既然秘密外交實行得好好的,為什麼到今天變成了公開的呢?
文章說了個有意思的觀點,說是電報終結了秘密外交。什麼意思呢?
無線電普及之後,外交官就不能像過去那樣自己做判斷、做決定了,
而是變成了大事小情都要向國內匯報,後方的意見再傳給外交官,這就干擾了他們的判斷。
等有了電視,有了互聯網之後,外交受到的限制就更多了,
大家一直盯著外交,進展到哪一步,誰誰說了什麼話,立刻就會被發出去。
有人覺得這是一種進步,但其實它讓國家間關係更加緊張了。
你想啊,信息傳播速度這麼快,
各種評論瞬間就形成了輿論壓力,這就給外交官造成了很大的困難。
前面說了,外交其實是妥協、做交易的過程,
但很多人覺得外交就是要強硬,不能讓步,這就讓有能力的外交官很難做。
如果按照大眾的想法去做,可能就不符合最真實的國家利益了。
這時候,外交官總是說“廢話”這個問題就很好理解了。
因為在公眾外交的時代,既要讓普通人參與進來,還要進行外交溝通,表明態度,
只好把話說得含蓄模糊一些,否則很容易引起不必要的爭端。
而且一切外交都是基於國家利益的,既然雙方坐在談判桌前了,
就應該找更多的共同利益點,即使有分歧,甚至衝突,也應該留面子,
因此有些話聽起來很模糊,尺度範圍很大,其實是給將來的外交留餘地。
總之,外交的重要性和專業性,決定了外交官的低調謹慎的風格,
幹實事比說狠話更重要,裡子比面子更重要。
我們只有在觀念上提升了,才能對那些外交“廢話”有著更深刻的理解。
本文源自:公眾號“羅輯思維”(那些真實而又不為人知的秘密外交)
稿:亞平寧
轉載:得到
------------------
主旨:
在近代以前,外交可不像今天這樣是公開的,而是秘密進行的。
因為從本質上說,外交其實是一個妥協、交易的過程。
在這個過程中,充滿了隨機性和變數。
所以秘密外交的核心,不是說由外交官自己就秘密地把結果給定了,
而是讓他去靈活掌握過程,別人不能干涉。
秘密外交一般都是國內決策層制定一個底線,
過程就讓外交官去發揮,最後得到一個結果。
如果對結果不滿意,只能寄託在下一次外交,
這是個持續博弈的過程,整個外交的進展,比一次博弈的結果更重要。
但很多人不理解,希望所有人都參與進來,怕外交人員權力太大會賣國。
有個很典型的例子,就是巴黎和會。
其實當時中國的外交代表團已經全力爭取利益了,但因為當時國力太弱了,只好妥協。
結果國內就不滿了,各界人士都給前方施加壓力,最後反而損失更慘重。
既然秘密外交實行得好好的,為什麼到今天變成了公開的呢?
無線電普及之後,外交官就不能像過去那樣自己做判斷、做決定了,
而是變成了大事小情都要向國內匯報,後方的意見再傳給外交官,這就干擾了他們的判斷。
等有了電視,有了互聯網之後,外交受到的限制就更多了,
大家一直盯著外交,進展到哪一步,誰誰說了什麼話,立刻就會被發出去。
前面說了,外交其實是妥協、做交易的過程,
但很多人覺得外交就是要強硬,不能讓步,這就讓有能力的外交官很難做。
如果按照大眾的想法去做,可能就不符合最真實的國家利益了。
因此,公眾外交的時代,既要讓普通人參與進來,還要進行外交溝通,表明態度,
只好把話說得含蓄模糊一些,否則很容易引起不必要的爭端。
外交官總是說“廢話”這個問題就很好理解了。
今天,我們經常會在電視上,聽到這樣的外交辭令,
比如,我們表示極大的憤慨,我們嚴重關切,等等。
很多人不理解,為什麼外交官說話要這麼含糊?而不是給一個很明確的說法呢?
最近,專欄作家陳興傑寫了篇文章,想知道外交為什麼總說“廢話”,
咱們可以聽聽陳興傑是怎麼說的。
當然了,這裡所謂的廢話,是帶引號的,不是真的廢話,而是指說話很含糊。
首先,你要知道,在近代以前,外交可不像今天這樣是公開的,而是秘密進行的。
因為從本質上說,外交其實是一個妥協、交易的過程。
在這個過程中,充滿了隨機性和變數。
所以秘密外交的核心,不是說由外交官自己就秘密地把結果給定了,
而是讓他去靈活掌握過程,別人不能干涉。
秘密外交一般都是國內決策層制定一個底線,過程就讓外交官去發揮,最後得到一個結果。
如果對結果不滿意,只能寄託在下一次外交,
這是個持續博弈的過程,整個外交的進展,比一次博弈的結果更重要。
但很多人不理解,希望所有人都參與進來,怕外交人員權力太大會賣國。
有個很典型的例子,就是巴黎和會。
其實當時中國的外交代表團已經全力爭取利益了,但因為當時國力太弱了,只好妥協。
結果國內就不滿了,各界人士都給前方施加壓力,最後反而損失更慘重。
那既然秘密外交實行得好好的,為什麼到今天變成了公開的呢?
文章說了個有意思的觀點,說是電報終結了秘密外交。什麼意思呢?
無線電普及之後,外交官就不能像過去那樣自己做判斷、做決定了,
而是變成了大事小情都要向國內匯報,後方的意見再傳給外交官,這就干擾了他們的判斷。
等有了電視,有了互聯網之後,外交受到的限制就更多了,
大家一直盯著外交,進展到哪一步,誰誰說了什麼話,立刻就會被發出去。
有人覺得這是一種進步,但其實它讓國家間關係更加緊張了。
你想啊,信息傳播速度這麼快,
各種評論瞬間就形成了輿論壓力,這就給外交官造成了很大的困難。
前面說了,外交其實是妥協、做交易的過程,
但很多人覺得外交就是要強硬,不能讓步,這就讓有能力的外交官很難做。
如果按照大眾的想法去做,可能就不符合最真實的國家利益了。
這時候,外交官總是說“廢話”這個問題就很好理解了。
因為在公眾外交的時代,既要讓普通人參與進來,還要進行外交溝通,表明態度,
只好把話說得含蓄模糊一些,否則很容易引起不必要的爭端。
而且一切外交都是基於國家利益的,既然雙方坐在談判桌前了,
就應該找更多的共同利益點,即使有分歧,甚至衝突,也應該留面子,
因此有些話聽起來很模糊,尺度範圍很大,其實是給將來的外交留餘地。
總之,外交的重要性和專業性,決定了外交官的低調謹慎的風格,
幹實事比說狠話更重要,裡子比面子更重要。
我們只有在觀念上提升了,才能對那些外交“廢話”有著更深刻的理解。
本文源自:公眾號“羅輯思維”(那些真實而又不為人知的秘密外交)
稿:亞平寧
轉載:得到
------------------
主旨:
在近代以前,外交可不像今天這樣是公開的,而是秘密進行的。
因為從本質上說,外交其實是一個妥協、交易的過程。
在這個過程中,充滿了隨機性和變數。
所以秘密外交的核心,不是說由外交官自己就秘密地把結果給定了,
而是讓他去靈活掌握過程,別人不能干涉。
秘密外交一般都是國內決策層制定一個底線,
過程就讓外交官去發揮,最後得到一個結果。
如果對結果不滿意,只能寄託在下一次外交,
這是個持續博弈的過程,整個外交的進展,比一次博弈的結果更重要。
但很多人不理解,希望所有人都參與進來,怕外交人員權力太大會賣國。
有個很典型的例子,就是巴黎和會。
其實當時中國的外交代表團已經全力爭取利益了,但因為當時國力太弱了,只好妥協。
結果國內就不滿了,各界人士都給前方施加壓力,最後反而損失更慘重。
既然秘密外交實行得好好的,為什麼到今天變成了公開的呢?
無線電普及之後,外交官就不能像過去那樣自己做判斷、做決定了,
而是變成了大事小情都要向國內匯報,後方的意見再傳給外交官,這就干擾了他們的判斷。
等有了電視,有了互聯網之後,外交受到的限制就更多了,
大家一直盯著外交,進展到哪一步,誰誰說了什麼話,立刻就會被發出去。
前面說了,外交其實是妥協、做交易的過程,
但很多人覺得外交就是要強硬,不能讓步,這就讓有能力的外交官很難做。
如果按照大眾的想法去做,可能就不符合最真實的國家利益了。
因此,公眾外交的時代,既要讓普通人參與進來,還要進行外交溝通,表明態度,
只好把話說得含蓄模糊一些,否則很容易引起不必要的爭端。
外交官總是說“廢話”這個問題就很好理解了。
沒有留言:
張貼留言